A 回來 + * * hui2 lai2 return/ come back/ be back zurück,zurückkommen + +
A 回去 + * * hui2 qu4 return/ go back/ be back zurückgehen + +
A 退 + 退* * tui4 return/ give back/ withdraw/ fade 1. sich nach rückwärts bewegen, sich zurückziehen 2. zurückbewegen, zurückziehen 3. zurücktreten, abtreten 4. abnehmen, zurückgehen, verebben 5. zurückgeben, zurückbringen 6. aufheben + +
A + * * zhao3 look for/ return the balance of money 1. suchen,sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2. zu jn kommen, jn zu sprechen wünschen, jn besuchen 3. herausgeben + +
A + * * huan2 give back/ return/ give sth. in return zurückgeben siehe: hai2 + +
B + * * da2 answer/ reply/ return/ reciprocate 1. antworten, entgegnen, erwidern 2. erwidern, vergelten + +
C + * * fan3 return/ come or go back zurück, zurückkommen, zurückkehren + +
C + * * gui1 return/ come or go back/ give back/ belong to 1. heimkehren,zurückkehren, 2. zurückgeben, wiedergeben 3. zuammenkommen, zusammenstellen + +
D 返回 + * * fan3hui2 return zurückkehren + +
D 換取 + * * huan4qu3 get in return etwas gegen etwas tauschen, im Austausch erhalten + +
D 改邪歸正 + * * gai3 xie2 gui1 zheng4 give up evil and return to good sich zum Besseren bekehren + +
D 歸還 + * * gui1huan2 return zurückgeben + +

* 1 hui2 to circle/ to go back/ to turn around/ to answer/ to return/ to revolve/ Hui ethnic group (Chinese Muslims)/ time/ classifier for acts of a play/ section or chapter (of a classic book)
* 2 zhao3 to try to find/ to look for/ to call on sb/ to find/ to seek/ to return/ to give change
* 4 huan2 to pay back/ to return/ surname Huan
反正* 5 fan3 zheng4 to put things back in order/ to return to the correct path/ in any event/ come what may/ whatever happens (I'm still sure it's right)/ anyway
回报* 6 hui2 bao4 (in) return/ reciprocation/ payback/ retaliation/ to report back/ to reciprocate
归还* 6 gui1 huan2 to return sth/ to revert
急功近利* 6 ji2 gong1 jin4 li4 seeking instant benefit (idiom)/ shortsighted vision; looking only for fast return




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

return : To come back to a place again
return Rückkehr 回报 กลับ retour regreso ritorno paluu


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

return. n: Arriving +

return. v: Arriving +

return. v: Resurrection +



+


207 我们 回家 +
317 图书馆 +
1272 回国 探亲 访友 +
2603 香港 回归 英国 殖民地 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[return] act of returning to a prior location
[return] homecoming
[return] restitution, restoration, regaining
[return] tax return, income tax return
[return] go back
[return] bring back, take back


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return + return +

귀국하다 ( To return to one’s home country) + + 깨어나다 ( Return to consciousness) + + 귀국 (Returning to one’s home country) + + 귀가하다 ( To return home) + + 귀가 (Returning home) + +
Links:
+ + + + + + + +